Log inRegister
English
You are here: Katalogisierungshandbuch » WebIndex

WebIndex

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z Ü
AC-Nummer / ZDB-ID in anderen $$

0

005 Datum und Zeit der letzten Transaktion
006 Datenelemente mit fester Länge - Weiteres Material
007 / E-Books
007 Feld mit fester Länge zur physischen Beschreibung
007 Feld mit fester Länge zur physischen Beschreibung - NAK
008 / E-Books
008 Codierte Felder
008 Codierte Felder - NAK
015 Nummer der Nationalbibliografie
020 ISBN
022 ISSN
024 Anderer Standard-Identifier
024 Anderer Standard-Identifier / Alte Drucke
024 Anderer Standard-Identifier / E-Books
024 Anderer Standard-Identifier / Musik
024 Anderer Standard-Identifier / Schulbuchnummer
026 Fingerprint
028 Verlagsnummer
030 CODEN
034 Kodierte kartografische mathematische Angaben
035 System-Kontrollnummer
040 Katalogisierungsquelle
041 Sprachcode
042 Authentifizierungscode
044 Ländercode
046 Datumsangaben in normierter Form - NAK
046 Speziell kodierte Datumsangaben
082 Notation nach der Dewey Decimal Classification (DDC)
084 Notation eines Klassifikationssystems (BK, RVK, NLM; inkl. Notation - NAK)
086 Notation für Amtsdruckschriften
088 Berichtsnummer
090 Codierte Angaben
090 Codierte Angaben - NAK

1

100 Haupteintragung Personenname
110 Haupteintragung Körperschaft
111 Haupteintragung Veranstaltung
130 Haupteintragung Bevorzugter Titel des Werkes
1XX Haupteintragung
1XX NW

2

240 10 Bevorzugter Titel
242 Titelübersetzung der Katalogisierungsstelle
245 fehlt
245 ohne SFa
245 Titelangabe
245 Titelangabe / E-Books
245 X0 Subfeld a Titel
245 X0 Subfeld b Zusätzliche Angaben zum Titel
245 X0 Subfeld c Verantwortlichkeitsangabe
245 X0 Subfeld n und p Zählung und Titel eines Teils/einer Abteilung eines Werks
246 Titelvarianten
247 Früherer Titel (bei fortlaufenden/integrierenden Ressourcen)
249 Titel von weiteren Manifestationen
250 Ausgabevermerk
250 Ausgabevermerk / E-Books
251 Version Information
255 Kartografische mathematische Daten
259 Ausgabebezeichnung in normierter Form
263 Geplantes Erscheinungsdatum
264 Veröffentlichungs-, Vertriebs- und Copyrightangabe / E-Books
264 Veröffentlichungsangabe
290 Incipit/Explicit/Entstehungsstufe (Ausreifung - NAK)

3

300 Physische Beschreibung
300 Physische Beschreibung / E-Books
306 Spieldauer
336 Inhaltstyp
336 Inhaltstyp / E-Books
337 Medientyp
337 Medientyp / E-Books
338 Datenträgertyp
338 Datenträgertyp / E-Books
340 Physisches Medium
347 Eigenschaften einer digitalen Datei
348 Musikalische Ausgabeform
362 Zählung (bei fortlaufenden Ressourcen)
382 Besetzung im Musikbereich
383 Numerische Kennzeichnung eines Musikwerks
385 Eigenschaften der Zielgruppe

4

490 0# und 830
490 1# ohne 830
490 Gesamttitelangabe, Zählungen, Unterreihen und Sonderfälle

5

500 Allgemeine Anmerkungen
502 Hochschulschriftenvermerk
504 Anmerkung zu Literaturverzeichnissen
505 XX Strukturierte Beschreibung von in Beziehung stehenden Manifestationen
506 Anmerkung zu Zugangsbeschränkungen
506 Anmerkung zu Zugangsbeschränkungen - elektronische Ressourcen
506 Anmerkung zu Zugangsbeschränkungen - NAK
515 Anmerkungen zu Besonderheiten der Zählung
518 Anmerkung zu Datum/Zeit und Ort eines Ereignisses
521 Anmerkung zur Zielgruppe
530 Anmerkung zur Reproduktion bei fortlaufenden Ressourcen (RAK- bzw. Alt-Daten)
533 Anmerkung zur Reproduktion
536 Anmerkung zu Finanzierung
540 Anmerkung zu Benutzungs- und Vervielfältigungsbedingungen
541 Erwerbung/Anmerkung zur Herkunft - NAK
542 Informationen zum Copyright-Status
545 Biografische Angaben/Geschichte der Körperschaft - NAK
546 Anmerkung zu Sprache und Schrift
561 Bestandsgeschichte/Alte Signaturen, frühere Standorte - NAK
563 Anmerkung zu Einbandangaben - NAK
581 Literatur- und Findmittelhinweis/Editionshinweis - NAK
583 1# Angaben zu Bestandserhaltungsmaßnahmen und Archivierungsabsprachen
583 1# Restaurierungsmaßnahmen - NAK
589 Materialität/Wasserzeichen - NAK
591
591 ## für Zeitungen/Zeitschriften
591 ## Redaktionelle Bemerkung
591 0# NAK-spezifische Angaben

6

600 Einzelschlagwort - Person (inkl. Werktitel unter Personen)
610 Einzelschlagwort - Körperschaft
630 Einzelschlagwort - Werk
648 Einzelschlagwort - Zeitschlagwort
650 Einzelschlagwort - Sachschlagwort
651 Einzelschlagwort - Geografischer Name
653 Freies Schlagwort / Stichwort (NAK: Gattung/Ausdrucksform)
655
655 #4 Ressourcenart - NAK
655 #7 Art des Inhalts
655 Formangabe SE
655 Gattungsbegriffe für Belletristik, Kinder- und Jugendliteratur
689 Indikator
689 RSWK – Schlagwortfolgen

7

700 Nebeneintragung Personenname
710 Nebeneintragung Körperschaft
711 Nebeneintragung Veranstaltung
730 Nebeneintragung Bevorzugter Titel des Werkes
751 Normierte Ortsangabe
770 Beilage/Sonderheft
772 Übergeordnete Einheit der Beilage
773 08 bei Aufsätzen
773 08 bei Print-Sonderdrucken
773 08 bei TATs
773 LKR
773 Übergeordnete Einheit
775 Andere Ausgabe - bei identischer physischer Form
776 Andere physische Form
777 Erschienen mit
780 Vorgänger
785 Nachfolger
787 08 Andere Beziehung bei Aufsätzen / E-Ressourcen
787 Nichtspezifische Beziehung
787 Nichtspezifische Beziehung - Werk- und Expressionsebene
7XX Nebeneintragung

8

830 #0 Verknüpfung mit dem Gesamttitel
856 DNB-TOC
856 Elektronische Adresse und Zugriff
856 Elektronische Adresse und Zugriff / E-Books
856 media
880 Originalschrift (Andersschriftliche Darstellung)
882 Identifikationsnummer des Zielsatzes
889 Angaben zum umgelenkten Datensatz

9

900 Verweisungsform für Personen
912 Produktsigel
932 Online-Contents-Ausschnittkennung
970 Fachgruppe
970 OBV-spezifisches lokales Feld (Allgemeines)
971 OBV-spezifisches lokales Feld (Hochschulschriften)
972 0# Local Owner - NAK
972 E-Book-Pakethistorie
972 OBV-spezifisches lokales Feld
973 technisches Feld OBVSG
974 technisches Feld OBVSG
980 Instituts-spezifisches lokales Feld
980-999
983 Instituts-spezifisches lokales Feld

A

Abfragen in der Alma Institutionszone
Abfragen in der Alma Netzwerkzone
Abkürzungen/Glossar
ABO-Datensätze und ABO-Links
AC-Nummer nicht gültig
Add-Ons für Alma
Aktuelle Schulungsvideos
Alma Wissen
Alma Wissen Sacherschließung
Alma Wissen: Bestandsverwaltung
Alma Wissen: Katalogisierung / Titeldatensätze
Alma Wissen: Lokale Lösungen
Alma Wissen: Navigation und Suche
Alma Wissen: Release Notes
Alte Drucke
Arbeitsunterlagen
Arbeitsunterlagen PFKA
Arbeitsunterlagen Sacherschließung
Archiv
AS-Sätze
Atlanten und Ressourcen, die Karten enthalten
Aufsätze
Auktionskataloge
Ausstellungskatalog

B

Basisklassifikation (BK)
Bearbeitungsstand fremder Exemplare ansehen
Beispiele Elektronische Ressourcen
Bestand 005 Datum der letzten Transaktion
Bestand 695 In Beziehung stehende Person / Körperschaft
Bestand 852 Standort- und Signaturangaben
Bestand 852 X# Standort- und Signaturangaben – Monografien
Bestand 852 X1 Standort- und Signaturangaben – fortlaufende Ressourcen
Bestand 856 Exemplarspezifische URLs
Bestand 866 Angaben zum Bestand
Bestand 980 #2 Zuordnung NTU
Bestand 984 Shared Archiving Austria
Bestand 991 Exlibrisangaben
Bestand 992 Exemplarbeschreibung
Bestand LDR
BestandsdatenlieferungZDBKonfiguration
Bestandskatalog
Bestehende GND-Personen-Datensätze bearbeiten
Beziehungskennzeichnungen in kunstbezogenen Ressourcen
Beziehungskennzeichnungen in Subfeld 4
Bildband
Bildbände, Ausstellungskataloge, Werke über Künstler, Illustrierte Texte
Bildliche Darstellungen und dreidimensionale Objekte

D

Datenanalyse und Datenkorrektur Sacherschließung
Datenmonitor: OBV Alma NZ
Datensatz erweitern - E2P
Datensatz erweitern - P2E
Der Digitale Assistent DA-3
Dewey Decimal Classification (DDC)
Digitalisate: Angereicherte Aufnahmen
DNB-Updates in Alma
Dokumentation der Normalisierungsregeln
Download-Codes, QR-Codes und Online-Materialien
Dubletten - Kennzeichnung und Bereinigung

E

E-Books - Alma
E-Books: Open Access / Free to read / kostenfrei
eDOC - Objekte löschen
EKI nicht 009
Elektronische Reproduktionen (E-Books, Digitalisate)
Elektronische Ressourcen
Elementetabelle MTM für MARC21 im OBV
Entscheidungshilfe zum geistigen Schöpfer in kunstbezogenen Ressourcen
Erinnerung zum Löschen
Erinnerung zum Löschen – falscher Erinnerungstyp
Erwerbungsarten von E-Books
Exemplarspezifika für Alte Drucke, Sammlungen und Provenienz

F

Fachgruppe
Fachgruppe
Faksimiles und reprografische Nachdrucke
Faksimiles und reprografische Nachdrucke - Beispiele
Formalerschließung
Formangaben - IN BEARBEITUNG!!
Formangaben/Art des Inhalts in kunstbezogenen bzw. illustrierten Ressourcen (FE/SE)
Fortlaufende Ressourcen
Fragen und Antworten aus den FEx Resource Management Telkos
Fremddaten - häufige Fehler und Informationen zu importierten Kategorien

G

Gattungsbegriffe für Belletristik, Kinder- und Jugendliteratur
Geografika (exkl. Gebietskörperschaften)
GND
GND - Was bedeutet diese Fehlermeldung?
GND in 2 Minuten - Gebietskörperschaft
GND in 2 Minuten - Konferenz
GND in 2 Minuten - Organ
GND in 2 Minuten - Personen
GND in 2 Minuten - religiöse Körperschaft
GND in 2 Minuten - selbständige Körperschaft
GND in 2 Minuten - untergeordnete Körperschaft
GND Newsletter
GND Redaktionskonzept
GND Stolperfallen
GND-FE ohne SFa
GND-SE ohne SFa
GNDDummiMouseOver

H

Hierarchienanzeige Alma
Hochschulschriften
Hochschulschriften - Beispiele
Hybriddatensätze enthybridisieren
Häufige Fehler in Katalogisaten

I

IconClass
Illustrierte Texte
Inhaltliche Erschließung mehrteiliger Ressourcen und bei umfassender Beschreibung
Inhaltliche Erschließung nach RSWK
Integrierende Online-Ressourcen
Integrierende Ressourcen (Loseblattsammlung)
ISBN nicht gültig
ISSN nicht gültig
IZ Datensatz löschen

J

Juristische Werke nach RDA

K

Kartografische Ressourcen
Katalogisierung von E-Books - RDA und Praxis im OBV
Katalogisierung von E-Books - Umsetzung in MARC und Alma
Katalogisierungshandbuch
Katalogisierungslevel
Kategorienübersicht
Kategorienübersicht PFKA
Kategorienübersicht Sacherschließung
Keine AC-Nummer oder ZDB-ID
Konferenzen - Übersicht
Konferenzen in bibliografischen Datensätzen
KonKordanz
Konstante und springende Zählung von mehrteiligen Monografien und TATs in einer Reihe
Kunstband
Kunstführer
Körperschaft - Aufhebung der Normierung bei religiösen Körperschaften
Körperschaft - Behandlung von Artikeln
Körperschaften und Veranstaltungen/Konferenzen, inkl. Gebietskörperschaften

L

LDR
LDR Codierte Angaben - Aufsätze
LDR Codierte Angaben - integrierende Ressourcen (Loseblattsammlung)
LDR Codierte Angaben - NAK
LDR Codierte Angaben zum Datensatz / E-Books
Linksammlung Formalerschließung
Linksammlung Sacherschließung
Liste aller MAB2-Dokumente
Liste aller MARC 21-Dokumente
Lokale Lösung - TUW: ISBNs bei Periodika
Lokale Lösung - UBW: Suchbarmachen von ISBNs etc. bei Periodika
Löschen von Titeldatensätzen

M

MARC21 kompakt
MARC21 kompakt - Alte Drucke
MARC21 kompakt - Aufsätze Elektronisch
MARC21 kompakt - Aufsätze Print
MARC21 kompakt - Bestandsdatensatz für fortlaufende Ressourcen
MARC21 kompakt - DVD / Film
MARC21 kompakt - E-Books
MARC21 kompakt - Festschriften
MARC21 kompakt - gedruckte integrierende Ressourcen (Loseblattsammlungen)
MARC21 kompakt - Hochschulschriften (Verlagsausgabe)
MARC21 kompakt - Kartografische Ressourcen
MARC21 kompakt - Konferenzschriften
MARC21 kompakt - Medienkombination
MARC21 kompakt - Mehrteilige Monografie
MARC21 kompakt - Mehrteilige Monografie in einer Reihe
MARC21 kompakt - Mehrteilige Monografie, umfassend beschrieben
MARC21 kompakt - Mehrteilige Monografien mit Untergliederungen
MARC21 kompakt - Monografien
MARC21 kompakt - Musikressourcen: Noten - Einzelne Noten
MARC21 kompakt - Musikressourcen: Noten - Einzelne Noten in einer Reihe
MARC21 kompakt - Musikressourcen: Noten - Mehrteilige Noten, hierarchisch beschrieben
MARC21 kompakt - Musikressourcen: Noten - Mehrteilige Noten, umfassend beschrieben
MARC21 kompakt - Paralleltitel
MARC21 kompakt - Reihe mit Unterreihe
MARC21 kompakt - Reihen
MARC21 kompakt - Schulbücher
MARC21 kompakt - Sonderdrucke
MARC21 kompakt - Teile mit abhängigem Titel
MARC21 kompakt - Teile mit abhängigem Titel in einer Reihe
MARC21 kompakt - Teile mit unabhängigem Titel
MARC21 kompakt - Teile mit unabhängigem Titel ohne Verlinkung
MARC21 kompakt - Zeitschriften
MARC21 kompakt - Zusammenstellungen
Mathematics Subject Classification (MSC)
Mehrere Felder kopieren und einfügen
Mehrteilige Monografien
MtM - (Später erschienene Ergänzung)
MtM - Arten der Beschreibung - RDA und Praxis
MtM - Einfache MtMs: übergeordnete Aufnahme, TATs und TUTs
MtM - Entscheidungshilfe TAT/TUT
MtM - Hinweise zu/Änderungen in Titel-, Verantwortlichkeits- und Veröffentlichungsangaben
MtM - Mehrteilige Monografien mit Untergliederungen
MtM - Mehrteilige Monografien mit Untergliederungen - Beispiele und Empfehlungen für Sonderfälle
MtM - MtM ja oder nein: MtMs ohne Bandzählung/ Schuber/ Unterhaltungsliteratur
MtM - Paralleltitel in TATs
MtM - Wann muss eine neue Beschreibung/Hierarchie erstellt werden?
MtM - Was tun bei Band 2, wenn der erste keine Zählung hat?
Museumsführer
Musikressourcen

N

Nachdrucke (Reproduktionen in gleicher physischer Form)
National Library of Medicine Classification (NLM)
NS-Provenienzforschung: Eintragung von Exemplarspezifika

O

OBV-MARCXML
Originalschriften (Nicht-lateinische Schriften - Allgemeine Anleitung)
Originalschriften - Einzelne Kategorien in MARC

P

Personen und Familien
Personen und Familien - Quellenangaben und Nachschlagewerke
Personen und Familien - Suchabfragen durchführen
Personen-, Familien- und Körperschaftsarchive im Nachlassverbund NAK
PICA-Kennungen und ISILs der OBV-Bibliotheken
Produktsigelliste (Österreich)

R

RDA DACH - Was ändert sich bei der Erfassung von Titeldaten?
RDA-Beispielsammlung
Regensburger Verbundklassifikation (RVK)
Reihen, Unterreihen und Zählungen in MARC 490 und 830
Reproduktionen

S

Sachbegriffe
Sacherschließung
Sacherschließung in Alma
Schreibvorlage verwenden
Schulbücher im OBV
Schulbücher im OBV - Beispiele
Shared Archiving Austria
Shortcuts - Alma
Sonderdrucke: Print-Ausgabe
Sonderzeichen in Alma einfügen
Spiele
Subfeldstruktur

T

Texteditionen
Titeldatensatz in die IZ holen
Titeldatensatz vom Publishing unterdrücken
Titeldatensätze - mit Erinnerung in der NZ - in der IZ abfragen

U

Umfassende Beschreibung von mehrteiligen Ressourcen
Umfassende Beschreibung von mehrteiligen Ressourcen - Beispiele
Unterstützung in der Sacherschließung
Unterstützungstool für Fachreferatsarbeit (UB Mannhein)
Urheberrechtliche Fragestellungen in Erwerbung und Formalerschließung

V

Veranstaltung - Abgesagte, verschobene Konferenzen, Online- und Hybrid-Konferenzen
Veranstaltung - Kulturhauptstädte/Keine Veranstaltungsdatensätze!
Veranstaltung - Name mit und ohne Konferenzbegriff: bevorzugter Name, Rangfolge der Quellen, Groß- und Kleinschreibung
Veranstaltung - Veranstaltungsort
Verbundrichtlinien
Verbundrichtlinien PFKA
Verbundsystem und Datenqualität
Verzeichnung unikaler Ressourcen im NAK mit Alma
Video "Anlegen eines Bestandes und Exemplars in der NZ"
Video "Bestellexemplar umhängen"
Video "Bestellung aus der NZ anlegen"
Video "Einfache Suche"
Video "Erweiterte Suche"
Video "Löschen eines Datensatzes in der IZ"
Video "Suche Speichern"
Video "Verlinken eines Datensatzes aus der NZ"
Vorlage: atlas___ee-cri-nc
Vorlage: aufsatz_e___ee-txt-cr
Vorlage: aufsatz_p___ee-txt-nc
Vorlage: B_Druckgrafik___ee-sti-nb
Vorlage: B_Fotografie___ee-sti-nb
Vorlage: B_Malerei___ee-sti-nb
Vorlage: B_Objekt___ee-tdf-nr
Vorlage: B_Plakat___ee-sti-nb
Vorlage: B_Zeichnung___ee-sti-nb
Vorlage: cd-mono-allg___ee-spw-sd
Vorlage: cd-mono-musik___ee-prf-sd
Vorlage: cd-rom___ee-XXX-cd
Vorlage: cds-mtm-allg___mtm-spw-sd
Vorlage: cds-umfassend-mtm-musik___mtm-prf-sd
Vorlage: datenbank___ir-XXX-cr
Vorlage: dvd-film___ee-tdi-vd
Vorlage: dvd-musik___ee-prm-vd
Vorlage: dvd-rom___ee-XXX-cd
Vorlage: ebook-dynamisch___ir-txt-cr
Vorlage: ebook-kostenfrei___ee-txt-cr
Vorlage: ebook___ee-txt-cr
Vorlage: ejournal___fr-txt-cr
Vorlage: hsschr___ee-txt-nc
Vorlage: karte-mb___mtm-cri-nb
Vorlage: karte___ee-cri-nb
Vorlage: losebl___ir-txt-nc
Vorlage: mikrof___ee-txt-he
Vorlage: monogr___ee-txt-nc
Vorlage: mtm-g___mtm-üa-txt-nc
Vorlage: mtm___mtm-üa-txt-nc
Vorlage: N_Bestand
Vorlage: N_Brief
Vorlage: N_Lebensdokument
Vorlage: noten--hierarchisch-mtm-g___mtm-üa-ntm-nc
Vorlage: noten--hierarchisch-mtm___mtm-üa-ntm-nc
Vorlage: noten-mono-g___mtm-tut-ntm-nc
Vorlage: noten-mono___ee-ntm-nc
Vorlage: noten-reihe___fr-ntm-nc
Vorlage: noten-tat___mtm-tat-ntm-nc
Vorlage: noten-umfassend-mtm-g___mtm-tut-ntm-nc
Vorlage: noten-umfassend-mtm___mtm-ntm-nc
Vorlage: N_Sammelstück
Vorlage: N_Werk
Vorlage: reihe___fr-txt-nc
Vorlage: schulbCD___ee-XXX-cd
Vorlage: schulbDVD___ee-XXX-cd
Vorlage: schulbuch___ee-txt-nc
Vorlage: sonderdr___ee-txt-nc
Vorlage: spiel___ee-tdf-nr
Vorlage: tat-g___mtm-tat-txt-nc
Vorlage: tat___mtm-tat-txt-nc
Vorlage: tut___mtm-tut-txt-nc
Vorlage: u_karte___mtm-tat-cri-nb
Vorlage: usb___ee-XXX-cb
Vorlage: video___ee-tdi-vf
Vorlage: zeitschr___fr-txt-nc
Vorlage: zsstellung_ot___ee-txt-nc
Vorlage: zsstellung_t___ee-txt-nc
Vorlagen der NZ
Vorlagen in IZ erstellen
VR: Auktionskataloge
VR: Bestand monografischer Reihen
VR: Bildliche Darstellungen und dreidimensionale Objekte
VR: Dubletten
VR: Informationen, die über die Standardelemente hinausgehen
VR: IV-SCANs
VR: Kongressfolgen
VR: LDR, Position 19
VR: Monografische Reihen / Schriftenreihen
VR: MtM in MtM bei begrenzten Werken
VR: NAK-Datensätze
VR: Nicht erschienene Werke
VR: RDA- oder RAK-Datensätze?!
VR: Redaktionelle Bemerkung
VR: Schulschriften
VR: Selbsterstellte Ausdrucke und Kopien von Ressourcen
VR: Sprachcode "mul"
VR: TATs in MARC
VR: Themenhefte
VR: Unveränderte Nachdrucke
VR: Veraltete Hierarchien bei Zeitschriften und Jahrbüchern

W

Was ist Inhaltliche Erschließung?
WebAtom
WebBottomBar
WebChanges
WebCreateNewTopic
WebIndex
WebLeftBar
WebLinks
WebMenu
WebNotify
WebPreferences
WebRss
WebSearch
WebSearchAdvanced
WebTopicList
Werk über einen/mehrere Künstler
Werke
Wie kommen E-Book-Metadaten ins Nachweissystem
Wiederherstellen der früheren Version eines Datensatzes

Z

ZDB
ZDB - Bestandsdatenlieferung
ZDB - Format - Geschäftsgangsregeln - WinIBW
ZDB - Redaktion
ZDB im OBV - Anwendung der ZDB-ID
ZDB im OBV - Anwendung ZDB-Mailbox
ZDB im OBV - Anwendung ZDB-OK
ZDB im OBV - OAI-Update
ZDB im OBV - Schulungsunterlagen
ZDB im OBV - Workflow
Zielgruppe
Zusammenführen eines Datensatzes der IZ, der eine AC-Nummer hat, mit der NZ
Zusammenstellung oder Hauptwerk mit Ergänzung?
Zusammenstellungen
Zusammenstellungen von Werken eines Akteurs
Zusammenstellungen von Werken mehrerer Akteure

Ü

Übersetzungen

528 topics found
OBVSG HomepageCopyright &© by the contributing authors. All material on this collaboration platform is the property of the contributing authors.
Ideas, requests, problems regarding OBV Wiki? Send feedback
This page was cached on 09 Oct 2024 - 20:33.
This website is using cookies. More info. That's Fine