MtM - Hinweise zu/Änderungen in Titel-, Verantwortlichkeits- und Veröffentlichungsangaben

Stand: 31.07.2024

Die Seite ist Teil der Arbeitshilfe Mehrteilige Monografien.

Titelangaben

Der Titel des übergeordneten Datensatzes ändert sich

• Beispiel: AC00954162
• Titel von Volume 1 und 2: The Victoria history of the county of Essex
• Titel ab Volume 3: A history of the county of Essex
• Im übergeordneten Datensatz wird der früheste Titel in 245 eingetragen, auf den späteren Titel wird in einer Anmerkung hingewiesen.

Übergeordneter Datensatz:

245 00	$$a <<‌The>> Victoria history of the county of Essex
246 3#	$$a <<‌A>> history of the county of Essex
500	$$a Titel ab Volume 3: A history of the county of Essex

TATs
Kat. 245 $$a des TATs soll den tatsächlich vorliegenden Titel abbilden, d.h. bei einer Titeländerung muss der neue Titel manuell in 245 $$a eingetragen werden. Analog dazu werden auch geänderte Titelzusätze oder Verantwortlichkeitsangaben im TAT in 245 $$b oder $$c aktualisiert. (Details → 245 Titelangabe)

TAT, Volume 1	245 00	$$a <<‌The>> Victoria history of the county of Essex $$n Volume 1
TAT, Volume 3	245 00	$$a <<‌A>> history of the county of Essex $$n Volume 3 $$p Roman Essex : with index to volumes I-III / edited by W.R. Powell

Der Titel des Teils steht am Einband

• Beispiel: Obras / Max Aub, tomo 9-A und tomo 9-B (AC15376702, AC15376650)
• Die beiden Bände tragen den gemeinsamen Titel "La narrativa apócrifa"; die Titel der Bände stehen allerdings nur am Einband und am Buchrücken
• Stammt der Titel nicht von der Titelseite, so wird nach RDA-A-INFO in einer Anmerkung die Quelle, der der Titel entnommen wurde, angegeben.
• Tomo 9-A, Tomo 9-B

TUT:

009	AC15376650
100 1#	$$a Aub, Max $$d 1903-1972 $$0 (DE-588)118646176 $$4 aut
245 10	$$a Jusep Torres Campalans $$c Max Aub ; edición crítica y estudio de Dolores Fernández Martínez
490 1#	$$a Obras completas / Max Aub $$v Tomo 9 $$a <<‌La>> narrativa apócrifa $$v A
500	$$a Titel der Untergliederung dem Umschlag entnommen

Zwei/mehrere unabhängige Titel in einem Band ergeben einen TUT (Zusammenstellung)

• Ein häufiger Fehler, der noch aus RAK-Hierarchien kommt: nach RAK wurden die Bände als TATs aufgenommen, obwohl mehrere unabhängige Titel auf der Titelseite genannt sind. Die Kombination von 245 $$n $$p und 249 ist allerdings nicht erlaubt! Nach RDA muss daher ein TUT erstellt werden! Details → Zusammenstellungen von Werken eines Akteurs

RAK-Datensatz

040	$$e rakwb
100 1#	$$a Chateaubriand, François-René <<‌de>> $$d 1768-1848 $$0 (DE-588)118520237 $$4 aut
245 10	$$a Oeuvres complètes $$n 16 $$p Atala / éd. etablie par Fabienne Bercegol $$c Chateaubriand. Éd. établ. par Béatrice Didier
249	$$a René. Les aventures du dernier Abencérage

RDA-Datensatz

040	$$e rda
100 1#	$$a Chateaubriand, François-René <<‌de>> $$d 1768-1848 $$0 (DE-588)118520237 $$4 aut
245 10	$$a Atala
249	$$a René $$a <<‌Les>> aventures du dernier Abencérage $$c édition etablie par Fabienne Bercegol
490 1#	$$a Oeuvres complètes / Chateaubriand $$v 16
830 #0	$$w (AT-OBV)AC07095695 $$v 16

Verantwortlichkeitsangaben

Eine Verantwortlichkeitsangabe gilt für mehrere Teile

• Die Verantwortlichkeitsangabe muss nicht zwingend auf der untersten Stufe erfasst werden!
• Beispiel: Oeuvres complètes / Chateaubriand (AC07095695)
• Innerhalb der Gesammelten Werke von Chateaubriand erscheint der Text "Les martyrs" in 3 Bänden. Die 3 Bände tragen die gemeinsame Zählung "17, 18, 18 bis" und wurden von Nicolas Perot herausgegeben. Sie tragen jeweils einen eigenen Titel.

Volume 1 (TAT)	245 10	$$a Œuvres complètes $$n 17, 18, 18 bis $$p <<‌Les>> martyrs / édition critique de Nicolas Perot, avec la collaboration d'Olivier Catel $$n Volume 1 $$p Présentation - Livres I à XXIV $$c Chateaubriand ; sous la direction de Béatrice Didier
Volume 2 (TAT)	245 10	$$a Œuvres complètes $$n 17, 18, 18 bis $$p <<‌Les>> martyrs / édition critique de Nicolas Perot, avec la collaboration d'Olivier Catel $$n Volume 2 $$p Variantes - Notes - Manuscrits et épreuves $$c Chateaubriand ; sous la direction de Béatrice Didier
Volume 3 (TAT)	245 10	$$a Œuvres complètes $$n 17, 18, 18 bis $$p <<‌Les>> martyrs / édition critique de Nicolas Perot, avec la collaboration d'Olivier Catel $$n Volume 3 $$p Dossier de presse - Annexes $$c Chateaubriand ; sous la direction de Béatrice Didier

---

Verantwortlichkeitsangaben, die sich auf das Ganze/einzelne Teile beziehen

In der übergeordneten Aufnahme werden jene Angaben erfasst, die für die mehrteilige Monografie als Ganzes zutreffen, während in den untergeordneten Aufnahmen jene Personen, Familien oder Körperschaften aufgeführt werden, die für den spezifischen Teil verantwortlich sind. Siehe auch Elementetabelle MTM für MARC21 im OBV

Beispiel: Space law essentials
Die Bände werden von unterschiedlichen Autor*innen verfasst.

Übergeordneter Datensatz	245 00	$$a Space law essentials
Band 1 (TAT)	245 ##	$$a Space law essentials $$n Volume 1 $$p Textbook / by Alexander Soucek
Band 2 (TAT)	245 00	$$a Space law essentials $$n Volume 2 $$p Casebook / by Christian Brünner (ed) (in cooperation with Karolina Klemm), Anita Rinner, Hannes Mayer, Yvonne Karimi-Schmidt

Änderungen bei der Verantwortlichkeitsangabe

Wenn dabei kein neues Werk entsteht (z.B. weil sich der/die erste hauptverantwortliche Verfasser*in für das gesamte Werk ändert), wird für Änderungen in der Verantwortlichkeitsangabe, die sich auf das Ganze beziehen, eine Anmerkung in der übergeordneten Aufnahme gemacht. In den einzelnen Teilen werden die Verantwortlichkeitsangaben vorlagegemäß übernommen.

Beispiel: Nelles, Dieter: Grundlagen der Elektrotechnik zum Selbststudium
Die gesammte MTM erscheint in einer 2., neu bearbeiteten Auflage. Die Bandeinteilung bleibt gleich und auch der erste hauptverantwortliche Verfasser ändert sich nicht. Es kommt jedoch ein zweiter Verfasser hinzu.

Übergeordneter Datensatz	245 10	$$a Grundlagen der Elektrotechnik zum Selbststudium $$c Dieter Nelles
	500 ##	$$a 2., neu bearbeitete Auflage verfasst von: Dieter Nelles, Oliver Nelles
Band 1 (TAT)	245 10	$$a Grundlagen der Elektrotechnik zum Selbststudium $$n Band 1 $$p Gleichstromkreise $$c Dieter Nelles, Oliver Nelles
	250 ##	$$a 2., neu bearbeitete Auflage
Band 2 (TAT)	...	...
Band 3 (TAT)	...	...
Band 4 (TAT)	245 10	$$a Grundlagen der Elektrotechnik zum Selbststudium $$n Band 4 $$p Wechselstromkreise $$c Dieter Nelles, Oliver Nelles
	250 ##	$$a 2., neu bearbeitete Auflage

Angabe von 245 $$c bei übergeordnetem RAK-DS

Leitet man von einem übergeordneten RAK-Datensatz einen neuen TAT nach RDA ab, wird 245 $$c in RAK-Schreibweise übernommen (Abkürzungen, Interpunktion). Dieses Subfeld sollte im TAT aber nach der vorliegenden Ressource aktualisiert und nach RDA angegeben werden! → 245 X0 Subfeld a Titel

---

Ausgabevermerk

Die Ausgabebezeichnung wird in den untergeordneten Aufnahmen der Teile erfasst. Wenn eine Ausgabebezeichnung mit sachlicher und/oder formaler Aussage für alle Teile gilt, wird sie zusätzlich in der übergeordneten Aufnahme erfasst. (RDA-E-M060 Mehrteilige Monografien)
Unter sachliche/formale Ausgabebezeichnungen fallen Bezeichnungen wie "Sonderausgabe" oder "Canadian edition".

---

Veröffentlichungsangabe

Änderung bei der Veröffentlichungsangabe

Im übergeordneten Datensatz wird pro Veröffentlichungsangabe eine 264 gemacht. In 264 #1 wird der früheste Verlag eingetragen, in 264 21 der zwischenzeitliche Verlag, in 264 31 der spätere (aktuelle) Verlag. Im Gegensatz zu Zeitschriften wird 264 #1 allerdings vor 264 21 und 264 31 gereiht.

Achtung: die Anzeige in Primo wurde noch nicht eingerichtet!

Beispiel:
Übergeordneter Datensatz:

008	Pos. 6 m Pos. 7-10 1969 Pos. 11-14 9999
245 00	$$a <<‌A>> history of the county of York East Riding
264 #1	$$a Oxford $$b Oxford University Press $$c 1969-1989
264 31	$$a Woodbridge $$b Boydell & Brewer $$c 2008-
500	$$a Zwischen 1989 und 2008 nicht erschienen

In den Bänden werden der jeweils gültige Ort und Verlag eingetragen.

Volume 1 (TAT)	245 00	$$a <<‌A>> history of the county of York East Riding $$n Volume 1 $$p <> city of Kingston upon Hull / edited by K.J. Allison
	264 #1	$$a Oxford $$b Oxford University Press $$c 1969
Volume 8 (TAT)	245 00	$$a <<‌A>> history of the county of York East Riding $$n Volume 8 $$p East Buckrose : Sledmere and the Northern Wolds / David Neave and Susan Neave
	264 #1	$$a Woodbridge $$b Boydell & Brewer $$c 2008

Beispiel: MTM mit mehreren Verlagen

245 00	$$a Nuntiaturberichte aus Deutschland $$b nebst ergänzenden Aktenstücken
264 #1	$$a Gotha $$b Perthes $$c 1892
264 21	$$a Wien $$b In Commission bei Carl Gerold's Sohn $$c 1897-1903
264 21	$$a Wien $$b In Kommission bei Alfred Hölder $$c 1914
264 21	$$a Wien $$a Leipzig $$b Hölder-Pichler-Tempsky A.-G. $$c 1926
264 21	$$a Wien $$b Verlag Adolf Holzhausens Nachfolger $$c 1939
264 21	$$a Graz $$a Köln $$b Hermann Böhlaus Nachf., Ges.m.b.H. $$c 1953-1967
264 21	$$a Tübingen $$b Max Niemeyer Verlag $$c 1959-1971
264 31	$$a Berlin $$b De Gruyter $$c 1959-